En el marco de la línea de trabajo de fortalecimiento lingüístico que realiza el Programa de Educación Intercultural Bilingüe del Ministerio de Educación, se elaboró el Manual y la Guía Yapimata Hau´ Usi Kuta: “Conversar el idioma de mi tierra”.
El trabajo en el fortalecimiento lingüístico permite robustecer la identidad cultural, el desarrollo del conocimiento y la sabiduría de los pueblos originarios. Asimismo, promueve la diversidad cultural que permite entender la existencia de otras formas de ver el mundo, de pensar y expresarse, y fortalece la memoria colectiva al permitir entender que la lengua es un aspecto clave para fomentar el desarrollo y práctica de los procesos cognoscitivo y emocionales de las personas.
A partir de ello se elabora: Los textos Manual y Guía Yapimata para las clases del idioma yagan. Su objetivo es desarrollar habilidades lingüísticas en forma autónoma en los ámbitos del habla, escucha, lectura y escritura en lengua yagán y contexto de la práctica cultural propia.
La iniciativa está dirigida a Educadores Tradicionales del Pueblo Yagán y contiene una serie de lecciones con contenidos culturales y lingüísticos pertinente a este pueblo. Cada una de las lecciones se complementa con ejercicios didácticos diversos, y un glosario para cada una de las lecciones y registros de audio con actividades pertinentes.
Este material será distribuido en el primer semestre 2024 a los establecimientos educacionales de la Región de Magallanes. Para acceder a ellos ingrese al siguiente link: https://peib.mineduc.cl/recursos/yapimata/